Beispiele für die Verwendung von "характерні риси" im Ukrainischen
Скульптор відтворив характерні риси зовнішності Гоголя.
Скульптор воспроизвел характерные черты внешности Гоголя.
Характерні риси романо-германського типу правової системи:
Характерные черты романо-германского типа правовой системы:
Мислення підлітка набуває нової риси - критичності.
Мышление подростка приобретает новую черту - критичность.
Характерні психічні порушення: безсоння, емоційна неврівноваженість.
Характерны психические нарушения: бессонница, эмоциональная неуравновешенность.
характерні весінньо-літня повінь і дощові паводки.
характерны весенне-летнее половодье и дождевые паводки.
Існують такі характерні симптоми раннього клімаксу:
Существуют следующие характерные симптомы раннего климакса:
Відмінні риси спортивного обладнання BOYKO-SPORT
Отличительные черты спортивного оборудования BOYKO-SPORT
У південно-східній частині характерні грязьові вулкани.
В юго-восточной части характерны грязевые вулканы.
Охарактеризувати основні риси господарства первісних племен.
Охарактеризовать основные черты хозяйства первобытных племен.
Електроніці також характерні різноманітні несправності.
Электронике также характерны всевозможные неисправности.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung