Beispiele für die Verwendung von "художня" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle107 художественный107
Персональна художня виставка Михайла Озерного Персональная художественная выставка Михаила Озерного
5.02010401 "Народна художня творчість" 5.02010401 "Народное художественное творчество"
Національна художня галерея Болгарії (болг. Национальная художественная галерея Болгарии (болг.
5.02010201 - Народна художня творчість; 5.02010201 - Народное художественное творчество;
Художня обробка і ретуш фотографій. Художественная постобработка и ретушь фотографий.
Всеукраїнська художня виставка "День художника- Всеукраинская художественная выставка "День художника-
Тут була влаштована художня виставка. " Тут была устроена художественная выставка ".
Краще підтвердження цьому - художня ковка. Лучшее подтверждение этому - художественная ковка.
Художня обробка скла, кришталю, кераміки Художественная обработка стекла, хрусталя, керамики
Спочатку видавалася переважно художня література. Первоначально издавалась преимущественно художественная литература.
Художня галерея у віртуальній реальності Художественная галерея в виртуальной реальности
Всеукраїнська художня виставка "Естамп - 90". Всеукраинская художественная выставка "Эстамп - 90".
Анна Різатдінова (художня гімнастика, булави); Анна Ризатдинова (художественная гимнастика, обруч);
Художня виставка "Ніжна душа квітки" Художественная выставка "Нежна душа цветка"
Реверс: художня композиція і номінал. Реверс: художественная композиция и номинал.
Художня галерея в Мариборі (словен. Художественная галерея в Мариборе (словен.
Художня ковка і обробка деталей; Художественная ковка и обработка деталей;
Захоплення: риболовля, полювання, художня література. Увлечения: рыбалка, охота, художественная литература.
2009 Різдвяна всеукраїнська художня виставка,. 2009 Рождественская всеукраинская художественная выставка,.
образотворче мистецтво, спеціалізація: художня культура. Изобразительное искусство, специализация: художественная культура.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.