Exemples d'utilisation de "царські власті" en ukrainien
Царські власті нещадно розправлялися з активними учасниками революції.
Царские власти беспощадно расправлялись с участниками революционных событий.
Австрійські крайові власті відновили свою діяльність.
Австрийские краевые власти возобновили свою деятельность.
Російські власті називають ці припущення абсурдними.
Российские власти называют эти предположения абсурдными.
Командування зовсім не зважає на громадянські власті.
Командование совершенно не считается с гражданскими властями...
Військо прибуває в царські палати і намагається полонити самозванців.
Стрельцы врываются в царские палаты, чтобы пленить самозванцев.
Регіональні власті оголосили неділю днем жалоби.
Региональные власти объявили воскресенье днем траура.
Іракські власті відмовилися від подальшого опору.
Иракские власти отказались от дальнейшего сопротивления.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité