Beispiele für die Verwendung von "центр тяжкості" im Ukrainischen
Центр тяжкості знижується і маневр стає безпечнішим.
Центр тяжести занижается и маневр становится безопаснее.
Львівський палац мистецтв, Культурно-мистецький центр
Львовский дворец искусств, Культурно-художественный центр
Тяжкості, гіркоти, сухості в роті не спостерігалося.
Тяжести, горечи, сухости во рту не наблюдалось.
Це найбільший торгово-розважальний центр в Осло.
Это крупнейший торгово-развлекательный центр в Осло.
Суворість покарання залежить від тяжкості вчиненого злочину.
суровость наказания должна зависеть от тяжести преступления.
Економічний центр індустріального Лотарингского району.
Экономический центр индустриального Лотарингского района.
Перебіг хвороби у постраждалих - середнього ступеня тяжкості.
Протекание болезни у пострадавших - средней степени тяжести.
Сіам-Парагон - торговельний центр в Бангкоку, Таїланд.
Сиам-Парагон - торговый центр в Бангкоке, Таиланд.
"Всеукраїнський дистанційний центр національно-патріотичного виховання";
"Всеукраинский дистанционный центр национально-патриотического воспитания";
Спеціаліст прийме до уваги ступінь тяжкості втоми.
Специалист примет во внимание степень тяжести утомления.
Центр, Приморський Бульвар, пров. Воронцовский, 8 / Катерининська пл
Центр, Приморский Бульвар, пер. Воронцовский, 8 / Екатерининская пл.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung