Beispiele für die Verwendung von "центр" im Russischen
Übersetzungen:
alle2482
центр1336
центрі331
центром316
центру281
центри124
центрів47
центрами19
центрах16
центрам6
осередками2
осередком2
осередок1
осередків1
Болонья - древнейший университетский центр Европы.
Болонья є найстарішим університетським центром Європи.
Во всем мире Днепропетровщина известна как центр ракетно-космического строительства.
Дніпропетровська область є одним зі світових центрів ракетно-космічного будування.
Маргареты был средневековый центр Нижнего города.
Маргарети був середньовічний осередок Нижнього міста.
Рейтинг обнародовал Центр международных проектов "Еврообразование".
Рейтинг оприлюднено Центром міжнародних проектів "Євроосвіта".
Заключение инженера авторизованный сервисный центр.
Заключення інженера авторизованого сервісного центру.
Волынский краеведческий музей - крупный научный центр.
Волинський краєзнавчий музей є значним науковим центром.
Николаев - крупнейший центр судостроения государства
Миколаїв - найбільший центр суднобудування держави
Ежедневно в центр обращаются демобилизованные бойцы.
Щоденно до Центру звертаються демобілізовані бійці.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung