Ejemplos del uso de "цікавою" en ucraniano

<>
Девід Рокфеллер назвав її "цікавою". Дэвид Рокфеллер назвал её "интересной".
З цієї точки зору цікавою є його релігійна реформа. В этом плане представляет интерес его первая религиозная реформа.
Зустріч була інформаційною, цікавою, залишила багато позитивних емоцій. Игра прошла живо, интересно и оставила много положительных эмоций.
Іншою цікавою локацією став київський цирк. Другой любопытной локацией стал киевский цирк.
Діти залишилися задоволені цікавою поїздкою. Ребята остались довольны интересным путешествием.
Розмова була змістовною й цікавою! Беседа получилась содержательная и интересная!
Конференція завершилась цікавою культурною програмою. Мероприятие завершилось интересной культурной программой.
Триповерхова будівля з цікавою архітектурою. Трехэтажное здание с интересной архитектурой.
Її пропозиція здалася мені цікавою. Ее предложение показалось мне интересным.
Цікавою була і концертна програма. Интересной была и концертная программа.
Наука може бути цікавою і зрозумілою! Наука может быть интересной и понятной!
Цікавою та змістовною була концертна програма. Интересной и разнообразной получилась концертная программа.
Був надзвичайно різнобічною і цікавою особистістю. Был чрезвычайно разносторонней и интересной личностью.
Тоді наступна інформація буде вам цікавою. Тогда следующая информация будет вам интересна.
Вона може бути цікавою і незвичною. Она может быть интересной и необычной.
Цікавою є оцінка Шевченком Богдана Хмельницького. Интересной является оценка Шевченко Богдана Хмельницкого.
Отримана інформація була цікавою і корисною. Полученная информация была интересна и полезна.
За цікавою розмовою час збіг непомітно. За интересной беседой время прошло незаметно.
Дуже цікавою є національна японська кухня. Достаточно интересна и национальная кухня Японии.
Але, впевнений, майбутня гра вийде цікавою. Но, уверен, предстоящая игра получится интересной.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.