Beispiele für die Verwendung von "цінах" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle10 цена10
відсутність істотної різниці в цінах; отсутствие существенной разницы в ценах;
Затребувані товари по справедливих цінах Востребованные товары по справедливым ценах
максимум прибутку при заданих цінах; максимум прибыли при заданных ценах;
Пошук по описах і цінах. Поиск по описаниям и ценам.
Її доходи в поточних цінах зменшились. Ее доходы в текущих ценах уменьшились.
Розраховується у порівнянних і фактичних цінах. Рассчитывается в сопоставимых и текущих ценах.
Підраховуються в поточних або постійних цінах. Подсчитываются в текущих или постоянных ценах.
для імпортованих товарів - у цінах СІФ. для импортируемых товаров - в ценах СИФ.
Пізніше різниця в цінах буде усунена. Позже разница в ценах будет устранена.
Отримуйте якісні послуги по розумних цінах! Получайте качественные услуги по разумным ценам!
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.