Beispiele für die Verwendung von "ціну" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle86 цена85 стоимость1
В ціну включено реєстрований багаж. В цену включен регистрируемый багаж.
Екскурсійне обслуговування входить у ціну квитка. Экскурсионное обслуживание входит в стоимость билета.
Домовитися про ціну перед виїздом. Договориться о цене перед выездом.
"Фокстрот" пояснить покупцям "Ціну держави" "Фокстрот" объяснит покупателям "Цену державы"
Зателефонуй та дізнайся свою ціну! Позвоните и узнайте вашу цену.
Обирайте оптимальну для Вас ціну. Выбирайте оптимальную для Вас цену.
"Чудовий VPN за відмінну ціну". "Отличный VPN за отличную цену".
Азербайджан вважає цю ціну необґрунтованою. Азербайджан считает эту цену необоснованной.
40% Ціну знижено  Швидкий перегляд 40% Цена снижена ? Быстрый просмотр
Персональне навчання за розумну ціну; Персональное обучение за разумную цену;
Ціну підвищили вище рівня акцизів. Цену повысили выше уровня акцизов.
Вибирай кількість і дивись ціну Выбирай количество и смотри цену
Нерідко компанії спеціально завищують ціну. Нередко компании специально завышают цену.
& Якісний продукт за адекватну ціну & Качественный продукт за адекватную цену
"Ми просили, щоб переглянули ціну. "Мы просили, чтобы пересмотрели цену.
А. знав ціну своєму таланту. А. знал цену своему таланту.
відпускну ціну одиниці готової продукції. отпускную цену единицы готовой продукции.
FOB Ціна: Отримати останню ціну FOB Цена: Получить последнюю цену
Вихідна сировина формує ціну продукції. Исходное сырье формирует цену продукции.
20% Ціну знижено  Швидкий перегляд 20% Цена снижена ? Быстрый просмотр
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.