Exemples d'utilisation de "чемпіонаті" en ukrainien

<>
Traductions: tous22 чемпионат22
Зараз в чемпіонаті наступила перерва. Теперь в чемпионате наступил перерыв.
Статистика виступів у регулярному чемпіонаті: Показатели игроков в регулярном чемпионате:
"Балкан" переміг в чемпіонаті Туркменістану. "Балкан" победил в чемпионате Туркмении.
Євробаскет чемпіонаті 2011 - Литва жити Евробаскет чемпионате 2011 - Литва жить
Таким чином, кияни лідирують в чемпіонаті. Таким образом, киевляне лидируют в чемпионате.
Артем Мілевський дебютував у чемпіонаті Росії. Артем Милевский дебютировал в чемпионате Турции.
2006 виграв на атлетичному національному чемпіонаті. 2006 выиграл на атлетическом национальном чемпионате.
Тепер кияни лідирують в чемпіонаті України. Теперь киевляне лидируют в чемпионате Украины.
У чемпіонаті Італії римляни наразі четверті. В чемпионате Италии римляне сейчас четвертые.
Проте, в чемпіонаті "БАТЕ" рівних немає. Однако, в чемпионате "БАТЭ" равных нет.
У чемпіонаті Португалії визначився другий фіналіст. В чемпионате Португалии определился второй финалист.
Більше на чемпіонаті Левніков не судив. Больше на чемпионате Левников не судил.
"Приладист" виступав лише у обласному чемпіонаті. "Приборист" выступает лишь в областном чемпионате.
Виступає у чемпіонаті Професіональної хокейної ліги. Выступает в чемпионате Профессиональной хоккейной лиги.
Сіммондс зайняв 4 місце в чемпіонаті. Симмондс занял 4 место в чемпионате.
Одеситка дебютує на Відкритому чемпіонаті Австралії. Одесситка дебютирует на Открытом чемпионате Австралии.
В чемпіонаті Україні створена юніорська ліга! В чемпионате Украины создана юниорская лига.
Українські біатлоністки здобули на чемпіонаті 5 нагород. Украинские биатлонистки завоевали на Чемпионате 5 наград.
КХЛ 2012 - 2013: Дебют в чемпіонаті КХЛ. КХЛ 2012 - 2013: Дебют в чемпионате КХЛ.
У чемпіонаті з міні-футболу, який пройшо... В чемпионате по мини-футболу, который пр...
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !