Sentence examples of "червоною армією" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Був командувачем чеченської Червоною Армією. Был командующим чеченской Красной Армией.

12 липня почалося контрнаступ Червоною Армією. 12 июля началось контрнаступление Красной Армии.

У 191920 розгромлені Червоною Армією; В 1919-20 разгромлены Красной Армией;

Оригінально виглядає стільниця з червоною мозаїки Оригинально смотрится столешница из красной мозаики

Березень 1992 - 6 липня 1993 - Командувач 13 загальновійськовою армією. Март 1992 - 6 июля 1993 - Командующий 13 общевойсковой армией.

Чотири кінці зірки пофарбовані червоною емаллю. Четыре конца звезды окрашены красной эмалью.

Бомбардування 8-ю повітряною армією заводів біля Парижа. Бомбардировка Восьмой воздушной армией заводов у Париж.

Зірка і прапор покриті червоною емаллю. Звезда и знамя покрыты красной эмалью.

62-й армією у Сталінградській битві. 62-й армией в Сталинградской битве.

Атмосфери таємничого, дихаючого червоною пустелею Марса. Атмосферы таинственного, дышащего красной пустыней Марса.

У 1929-38 командувач Особливою Далекосхідної армією. В 1929-38 командующий Особой Дальневосточной армией.

Корзинка з білою хризантемою, червоною трояндою, д... Корзинка с белой хризантемой, красной розой, декор...

Він був досить посереднім командувачем армією. Он был довольно посредственным командующим армией.

Рецепт смачного пирога з червоною смородиною. Рецепт вкусного пирога с красной смородиной.

Так сталося з 11-ою армією. Случилось это в 11-й армии.

Воно на карті позначене червоною крапкою. Он на карте обозначен красной точкой.

Бонапарт призначений головнокомандувачем армією в Парижі. Бонапарт назначен главнокомандующим армией в Париже.

Каблучка з червоною ниткою, жовте золото Кольцо с красной ниткой, желтое золото

Головнокомандувач бурської армією з 1880. Главнокомандующий бурской армией с 1860.

Квітки рожеві з червоною серединою. Цветки розовые с красной серединой.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download