Beispiele für die Verwendung von "армией" im Russischen
Übersetzungen:
alle664
армії277
армія206
армію68
армією42
армій23
війська21
червоною армією5
арміями5
військ4
війську2
військо2
арміям2
військах2
військами1
до армії1
сили1
військам1
арміях1
Пишегрю становится командующим рейнско-мозельской армией.
Незабаром призначається командувачем Рейнсько-Мозельської армії.
Роман Шухевич, главнокомандующий Украинской повстанческой армией;
Роман Шухевич, головнокомандувач Української повстанської армії;
Окончательно освобождён Красной Армией в июне 1920.
Остаточно звільнений Червоною Армією в червні 1920.
В 1944-1945 главнокомандующий чехословацкой национальной армией.
В 1944-45 головнокомандувач чехословацької національної армії.
Обе военные провокации были сломлены Красной Армией.
Обидві військові провокації були зломлені Червоною Армією.
Главнокомандующий финской армией и Гражданской гвардией (1918).
Головнокомандувач фінської армії і Громадянської гвардії (1918).
Осенью 1920 - главнокомандующий грузинской армией.
Восени 1920 - головнокомандувач грузинською армією.
30 марта 1945 года город был занят Красной Армией.
30 березня, 1945 місто було узято Червоною Армією.
Командовал Первой повстанческой армией Александрии.
Командував Першою Олександрівською повстанською армією;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung