Beispiele für die Verwendung von "чесними" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle13 честный13
Бути справжніми, відкритими та чесними Быть настоящим, открытым и честным
для запуску зліва показують чесними для запуска слева показывают честными
b) збір інформації чесними способами; б) сбор информации честными способами;
Будьмо чесними одне з одним! Будьте честны друг с другом!
Будьте чесними з самими собою! Будьте честны с самим собой!
Ми були щирими, відкритими та чесними. Мы были искренними, открытыми и честными.
виховання дітей чесними і свідомими (Польща); воспитание детей честными и сознательными (Польша);
Давайте будемо чесними самі з собою. Давайте будем честны сами с собой.
Чи були вибори чесними і вільними? Были ли выборы свободными и честными?
Тут рекомендація проста - потрібно бути чесними. Здесь рекомендация проста - нужно быть честными.
Вони прагнули бути "чесними з собою". Они стремились быть "честными с собой".
Будьте чесними по відношенню до чесних Істотам. Будьте честными по отношению к честным Существам.
б ви бути настільки чесними, щоби сказати бы вы быть достаточно честными, чтобы сказать
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.