Sentence examples of "чи загрожує" in Ukrainian
Чи загрожує це будь-якими санкціями підприємцеві?
Грозит ли это какими-либо санкциями предпринимателю?
Коментар: Чи загрожує Україні новий "касетний скандал"?
Комментарий: Грозит ли Украине новый "кассетный скандал"?
Чи загрожує небезпека всеохоплюючої системної технократії?
Грозит ли опасность всеохватывающей системной технократии?
Стихійна відкритість загрожує економічній безпеці країни.
Стихийная открытость угрожает экономической безопасности страны.
Все це загрожує техногенною екологічною катастрофою.
Все это угрожает техногенной экологической катастрофой.
За невиконання цього нормативу роботодавцю загрожує штраф.
За несоблюдение этой нормы работодателям грозит штраф.
Автомобілістам загрожує штраф за кримськотатарський прапор.
Автомобилистам грозит штраф за крымскотатарский флаг.
Сьогодні загрожує ядерними ударами ", - зазначила Беца.
Сегодня угрожает ядерными ударами ", - пишет Беца.
Зсув загрожує зруйнувати також міські комунікації;
Оползень грозит разрушить также городские коммуникации;
Це загрожує жінці важким ускладненням - перитонітом.
Это грозит женщине страшным осложнением - перитонитом.
Маніпуляція: Луценко "загрожує українцям Голодомором"
Манипуляция: Луценко "грозит украинцам Голодомором"
Що загрожує українським заробітчанам, міркували експерти.
Что грозит украинским заробитчанам, рассуждали эксперты.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert