Beispiele für die Verwendung von "чітке" im Ukrainischen

<>
чітке формулювання вимог до співробітників; четкую формулировку требований к сотрудникам;
Він буде мати чітке серце. У него будет ясное сердце.
Чітке дотримання режиму Cold Chain Точное соблюдение режима Cold Chain
створити чітке ТЗ для копірайтерів. создать четкое ТЗ для копирайтеров.
* Висока чутливість і чітке відтворення звуку * Высокая чувствительность и ясное воспроизведение звука
Чіткість - давайте чітке формулювання обставин! Четкость - давайте четкую формулировку обстоятельств!
Чітке планування витрат на долота. Четкое планирование расходов на долота.
елементи Чітке і нафтопромислове обладнання. элементы Четкое и нефтепромысловое оборудование.
чітке дотримання графіку виходу журналу. ? четкое соблюдение графика выхода Журнала.
чітке відображення даних на фото чека; четкое отображение данных на фото чека;
Чітке попадання повідомлення в цільову групу Четкое попадание сообщения в целевую группу
Ясна і чітке пояснення юридичних питань " Ясное и четкое объяснение юридических вопросов "
Має більш-менш чітке ортогональне планування. Имеет более-менее четкую ортогональную планировку.
Чітке і безпомилкове виконання своїх обов'язків. Чёткое и безошибочное выполнение своих обязанностей.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.