Beispiele für die Verwendung von "шахту" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle12 шахта12
Забезпечує подавання повітря в шахту. Обеспечивает подачу воздуха в шахту.
На шахту були викликані гірничорятувальники. На шахту были вызваны горноспасатели.
Після аварії шахту було закрито. После взрыва шахта была закрыта.
Після демобілізації повернувся на шахту. После демобилизации вернулся на шахту.
Бойовики обстріляли шахту "Комсомолець Донбасу" Боевики обстреляли шахту "Комсомолец Донбасса"
Вхід в шахту охороняють сили безпеки. Вход в шахту охраняют силы безопасности.
Продукти горіння у шахту не потрапили. Продукты горения в шахту не попали.
Відступаючи, радянські керівники наказали підірвати шахту. Отступая, советские руководители приказали взорвать шахту.
Поблизу міста планується побудувати "галькову шахту". Вблизи города планируется построить "Галечную шахту".
1980 року було закрито і місцеву шахту. 1980 года было закрыто и местную шахту.
На шахту виїхали 15 відділень гірничорятувальної служби. К шахте выехали 15 отделений горноспасательной службы.
Вони покинули місце ув'язнення через вентиляційну шахту. Злоумышленники проникли в помещение через вентиляционную шахту.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.