Beispiele für die Verwendung von "швидкий" im Ukrainischen mit Übersetzung "быстрый"

<>
Übersetzungen: alle146 быстрый141 скорый4 быстро1
Швидкий тест на опіат (морфін) Быстрый тест на опиат (морфин)
Швидкий доступ альбомах і папках Быстрый доступ альбомах и папках
Швидкий тест на виявлення метадону Быстрый тест на выявление метадона
Кундаліні - швидкий метод в йозі Кундалини - быстрый метод в йоге
І де веселощів швидкий день? И где веселья быстрый день?
Дуже швидкий і потужний розчинник Очень быстрый и мощный растворитель
гарантована якість & швидкий час виконання Гарантированное качество & быстрое время выполнения
Швидкий тест на виявлення МДМА Быстрый тест на выявление МДМА
Швидкий вихід проектів на окупність. Быстрый выход проектов на окупаемость.
Швидкий доступ до внутрішніх компонентів > Быстрый доступ к внутренним компонентам
40% Ціну знижено  Швидкий перегляд 40% Цена снижена ? Быстрый просмотр
* Більш швидкий безкоштовний торрент-клієнт; * Более быстрый бесплатный торрент-клиент;
Швидкий тест на виявлення метамфетаміну Быстрый тест на выявление метамфетамина
Швидкий тест на визначення кардіомаркерів Быстрый тест на определение кардиомаркеров
Супрастин дає дуже швидкий результат. Супрастин дает очень быстрый результат.
Заохочуйте швидкий проходження і рух. Поощряйте быстрого прохождения и движения.
Швидкий тест для виявлення PSA. Быстрый тест для выявления PSA.
Швидкий зарядний пристрій 3.0 Быстрое зарядное устройство 3.0
Процес порізки фанери достатньо швидкий. Процесс порезки фанеры довольно быстрый.
Впада до річки Швидкий Танип. Впадает в реку Быстрый Танып.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.