Beispiele für die Verwendung von "школярами" im Ukrainischen

<>
Займаюся зі школярами та студентами. Занимаюсь со школьниками и студентами.
Ще недавно вони були школярами. Еще недавно они были учениками.
Відвідування уроків школярами є обов'язковим. Посещение уроков студентами является обязательным.
4) усвідомлення школярами процесу учіння; 4) осознание школьниками процесса учения;
Швидко находжу спільну мову зі школярами. Быстро нахожу общий язык с учениками.
усвідомлення школярами ходу розумових дій; осознание школьниками хода умственных действий;
по роботі з молодшими школярами. При работе с младшими школьниками.
регулярне відстеження відвідуваності уроків важковиховуваних школярами; регулярное отслеживание посещаемости уроков трудновоспитуемыми школьниками;
ПУМБ - за свідомий вибір кар'єри школярами ПУМБ - за осознанный выбор карьеры школьниками
зі школярами (викладач психології ЗОШ та ліцею); со школьниками (преподаватель психологии школы, лицея);
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.