Sentence examples of "що містить" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Обирайте пакет "Преміум", що містить: Выбирайте пакет "Премиум", который предусматривает:

Що містить топографо геодезичний план 1:2000? Что содержит топографо геодезический план 1:2000?

СОННИК - книга, що містить тлумачення снів. Сонник - это книга, содержащая толкования снов.

Обирайте пакет "Бізнес-старт", що містить: Выбирайте пакет "Бизнес-старт", который предусматривает:

Обирайте пакет "Платинум", що містить: Выбирайте пакет "Платинум", который предусматривает:

5 мл сиропу містить парацетамолу 120 мг; 5 мл сиропа содержит парацетамола 120 мг;

Навчальний план містить: перелік досліджуваних дисциплін; Учебный план содержит: перечень изучаемых дисциплин;

Не містить жиру, будучи низькокалорійним продуктом. Не содержит жира, являясь низкокалорийным продуктом.

Пояснювальна записка містить 8 сторінок. Пояснительная записка содержит 8 разделов.

Вторинний ринок завжди містить елемент спекуляції. Вторичный рынок всегда содержит элемент спекуляции.

1 таблетка містить еналаприлу малеату 10 мг; 1 таблетка содержит эналаприла малеата 10 мг;

Містить 0,005 г цукрози на дозу. Содержит 0,005 г сахарозы на дозу.

Вживати кисломолочну продукцію, містить корисні мікроорганізми. Употреблять кисломолочную продукцию, содержащую полезные микроорганизмы.

нова SIM-карта містить 20 юнітів = 20 хвилин новая SIM-карта содержит 20 юнитов = 20 минут

1 таблетка містить норфлоксацину 400 мг; 1 таблетка содержит норфлоксацина 400 мг;

Екзаменаційний білет містить 5 завдань. Экзаменационный билет содержит 5 заданий.

Кожна капсула нових Ejacutrol містить: Каждая капсула новых Ejacutrol содержит:

Меню конфігуратору містить наступні пункти: Меню конфигуратора содержит следующие пункты:

Також твердотільний накопичувач містить керуючий контролер. Также твердотельный накопитель содержит управляющий контроллер.

Прайс-лист містить ціни на виробництва "Foxit". Прайс-лист содержит цены на производства "Foxit".

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download