Sentence examples of "що складаються" in Ukrainian

<>
4 роти (120 кадетів) що складаються з: 4 рот (120 кадетов), состоящих из:
Складні судження складаються з кількох простих суджень. Сложное суждение состоит из......... простых суждений.
Складаються з дуже старих вивітрених гір. Состоят из очень старых выветренных гор.
Складаються з лужних базальтів, гіпербазитів, лерцолітів. Состоят из щёлочных базальтов, гипербазитов, лерцолитов.
Автотрофні організми складаються з найпростіших. Автотрофные организмы состоят из простейших.
Голосні звуки складаються з чистого тону. Гласные звуки состоят из чистого тона.
Саме так складаються відносини за банківською гарантією. Именно так складываются отношения при банковской гарантии.
Досить часто складаються невизначено-строкові договори. Довольно часто составляются неопределенно-срочные договоры.
Наші килими складаються зі 100% овечої шерсті. Наши ковры состоят из 100% овечьей шерсти.
Мальдіви складаються з 1192 коралових островів. Мальдивы состоят из 1192 коралловых островов.
Як і ким складаються зодіакальні гороскопи? Как и кем составляются зодиакальные гороскопы?
Долі цих героїнь складаються зовсім інакше. Судьбы этих героинь складываются совсем иначе.
Вони складаються з 11 члеників; Усики состоят из 11 члеников;
Ai і Ki складаються по модулю 232. Ai и Ki складываются по модулю 232.
Збройні сили Киргизстану складаються з: Вооружённые силы Киргизии состоят из:
Щелепні щупики тонкі, складаються з 5 члеників. Челюстные щупики тонкие, состоят из 5 члеников.
Задні сидіння складаються, збільшуючи вантажний простір. Задние сиденья складываться, увеличивая грузовое пространство.
Великі складаються з 13 сегментів, складених "гармошкою". Большие состоят из 13 сегментов, сложенных "гармошкой".
Остаточні видові списки складаються і уточнюються. Окончательные видовые списки составляются и уточняются.
Вони складаються з ланцюжків підводних вулканів. Они состоят из цепочек подводных вулканов.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.