Exemples d'utilisation de "яка має" en ukrainien
Фор-Ліберте омивається затокою, яка має стратегічно зручне розташування.
Фор-Либерте омывается заливом, который располагается в стратегически-удобном положении.
Зовнішня атрибутика, яка має символічне значення;
Внешняя атрибутика, которая имеет символическое значение.
проектною організацією, яка має відповідну ліцензію.
специализированной проектной организацией, имеющей соответствующие лицензии.
Яка найважливіша характеристика рентгенівської трубки?
Какая важнейшая характеристика рентгеновской трубки?
Продукт має яскраво виражену антисклеротичну дію.
Продукт имеет ярко выраженное антисклеротическое действие.
Медовий масаж - це чудова оздоровча процедура, яка:
Профессиональный массаж - это прекрасная оздоровительная процедура, которая:
Яка відповідальність передбачена за невиплату авансу?
Какая ответственность предусмотрена за невыплату аванса?
Кажуть, Ужгородський замок має тисячолітню історію.
Говорят, Ужгородский замок имеет тысячелетнюю историю.
Встановлює, яка задача повинна запускатися наступною.
Устанавливает, какая задача должна запускаться следующей.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité