Beispiele für die Verwendung von "який забороняє" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Не існує закону, який забороняє передавати інформацію. Нет закона, запрещающего делиться такого рода информацией.

договору, який підписується усіма повними учасниками. договора, который подписывается всеми полными товарищами.

67 - Тінгол забороняє використання квенья. 67 - Тингол запрещает использование квэнья.

Зупинний павільйон - який він буває? Остановочный павильон - какой он бывает?

Іран офіційно забороняє використання cryptocurrencies Иран официально запрещает использование cryptocurrencies

Прототип, який не потрапив на конвеєр. Прототип, который не попал на конвейер.

28 жовтня: Конвент забороняє релігійне навчання священнослужителів. 28 октября: Конвент запрещает религиозное обучение священнослужителей.

Хмарочос, який міг би розсипалися Небоскреб, который мог бы рассыпались

Договір РСМД забороняє їхнє розміщення. Договор РСМД запрещает их размещение.

"Сум"), який фокусуєтся на особистих записах. "Печаль"), который фокусируется на личных записях.

Документ забороняє комуністичну символіку і пропаганду. Закон запрещает коммунистическую символику и пропаганду.

Який термін служби у керамічної вкладки? Какой срок службы у керамической вкладки?

Закон Франції забороняє цілуватися на вокзалі. Закон Франции запрещает целоваться на вокзале.

Анни, який часто називають архітектурним дивом. Анны, который часто называют архитектурным чудом.

Гітлер забороняє армії Паулюса капітулювати. Гитлер запрещает армии Паулюса капитулировать.

Суверенітет - термін, який часто трактують неправильно. Суверенитет - термин, который часто трактуют неправильно.

Окрім цього, закон забороняє "бандерівську ідеологію". Помимо этого, закон запрещает "бандеровскую идеологию".

"Кобе - справжній боєць, який хоче вигравати. "Кобе - настоящий боец, который хочет выигрывать.

Забороняє тестам виводити повідомлення в консоль. Запрещает тестам вывод сообщений в консоль.

ризики педагога, який надає педагогічний вплив; риски педагога, который оказывает педагогическое воздействие;

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen