Beispiele für die Verwendung von "є важливою" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Сорго є важливою продовольчою культурою. Сорго является важной продовольственной культурой.

Інтерактивна компетентність є важливою складовою комунікативної компетентності. Дискурсивная компетенция - неотъемлемая составляющая коммуникативной компетенции.

Глюкоза є важливою речовиною, потрібним організмом. Глюкоза является важным веществом, требующимся организмом.

Автомобільна промисловість є важливою стратегічною галуззю. Автомобильная промышленность является важной стратегической отраслью.

Спорт є важливою частиною кувейтської життя. Спорт - важная часть кувейтской жизни.

Затримка є важливою частиною значення MOS. Задержка является важнейшей частью значения MOS.

Кулінарія є важливою складовою нашого життя. Кулинария является важной составляющей нашей жизни.

Є важливою ланкою для жиророзчинних вітамінів. Являются важным звеном для жирорастворимых витаминов.

Цукрові буряки є важливою технічною культурою. Сахарная свёкла - важнейшая техническая культура.

Є важливою деталлю при виборі вироби. Является немаловажной деталью при выборе изделия.

Уорікський замок є важливою історичним спорудою. Уорикский замок является важным историческим сооружением.

Є важливою транспортною артерією Слобідського району. Является важной транспортной артерией Слободского района.

Зараз є важливою притокою озера Вольта. Сейчас является важным притоком озера Вольта.

Дунай є важливою транспортною артерією. Дунай является важной транспортной артерией.

Найбільш важливою є саме супровідна записка. Наиболее важной является именно сопроводительная записка.

Іншою важливою галуззю промисловості було кораблебудування. Другой важной отраслью промышленности было кораблестроение.

Той ділиться з хлопчиком важливою таємницею. Тот делится с мальчиком важной тайной.

Важливою частиною коду VHDL є: Важной частью кода VHDL является:

Нил був важливою судноплавною артерією. Нил являлся важной судоходной артерией.

Важливою продовольчою культурою є картопля. Важной продовольственной культурой является картофель.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen