Beispiele für die Verwendung von "є надзвичайно" im Ukrainischen

<>
Яйця є надзвичайно поживними і корисними. Яйца являются чрезвычайно питательными и полезными.
Діти з обмеженими можливостями є надзвичайно талановитими. Многие ребята с ограниченными возможностями очень талантливы.
Проблема самосвідомості є надзвичайно складною. Проблема самосознания человека чрезвычайно сложна.
Творча діяльність людей є надзвичайно різноманітною. Творческая деятельность людей является чрезвычайно разнообразной.
Маршрут "Дністровське тріо" є надзвичайно цікавим та насиченим. "Днестровское трио" - чрезвычайно интересный и насыщенный маршрут.
Сіль є надзвичайно важливою харчовою добавкою. Соль является чрезвычайно важной пищевой добавкой.
Ці плитки є надзвичайно міцним матеріалом. Эти плитки являются чрезвычайно прочным материалом.
Розуміння генетичного FACT є надзвичайно важливим. Понимание генетического FACT является чрезвычайно важным.
Е.Корі є надзвичайно продуктивним дослідником. Е. Кори чрезвычайно продуктивным исследователем.
Ще одна легенда є надзвичайно романтичною. Еще одна легенда является чрезвычайно романтичной.
ЕГП обох країн є надзвичайно вигідним. ЭГП обеих стран является чрезвычайно выгодным.
Фауна національного парку є надзвичайно різноманітною. Фауна национального парка является чрезвычайно разнообразной.
Тарифна політика Китаю є надзвичайно послідовною та виваженою. Чрезвычайно последовательной и взвешенной является тарифная политика Китая.
Канадські краєвиди надзвичайно різноманітні та видовищні; Канадские пейзажи чрезвычайно разнообразны и зрелищны;
Ж. в. надзвичайно хімічно і геологічно активно. Живое вещество чрезвычайно химически и геологически активно.
Лікування автоімунних захворювань надзвичайно ускладнене. Лечить аутоиммунные болезни очень сложно.
Ефект Mangosteen надзвичайно легкий і надійний. Эффект Mangosteen чрезвычайно прост и надежен.
Був щирим і надзвичайно світлим. Был искренним и очень светлым.
Ґаетано Доніцетті був надзвичайно плідним композитором. Гаэтано Доницетти был чрезвычайно плодотворным композитором.
Він надзвичайно спостережливий, з фантастичною уявою. Он очень наблюдательный, с фантастическим воображением.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.