Beispiele für die Verwendung von "європейській" im Ukrainischen mit Übersetzung "европейский"

<>
Übersetzungen: alle11 европейский10 европа1
Повноправне членство в європейській спільноті; Полноправное членство в европейском сообществе;
Страховка Відповідальності в Європейській компанії. Страховка ответственности в Европейской компании.
Незабутні враження на Європейській сироварні Незабываемые впечатления на Европейской сыроварне
Сприяння європейській та євроатлантичній інтеграції молоді; Содействие европейской и евроатлантической интеграции молодёжи;
Росія кинула виклик європейській системі безпеки. Россия бросила вызов европейской системе безопасности.
Вітання Європейській Конференції Фа в Парижі Поздравление Европейской Конференции Фа в Париже
Як це позначилося на європейській культурі. Каково ее значение для европейской культуры?
Росія кинула виклик європейській моделі безпеки. РФ бросила вызов европейской модели безопасности.
Це коштувало європейській економіці 4 млрд фунтів. Это стоило европейской экономике 4 млрд фунтов.
Серед усього іншого він виступить на "Ялтинській європейській стратегії" Азаров принимает участие в заседании "Ялтинской европейской стратегии".
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.