Beispiele für die Verwendung von "ім" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle41 им26 имя15
Початкова назва - Червоний стадіон ім. Прежние названия: Красный стадион им.
Державна класична академія (ДКА) ім. Государственная классическая Академия (ГКА) имени.
Очаківському музею мариністичного живопису ім. Очаковский музей маринистической живописи им..
Головний військовий клінічний госпіталь ім. Главного военного клинического госпиталя имени.
Навіщо потрібна внутрішня оптимізація ІМ Зачем нужна внутренняя оптимизация ИМ
Нагороджений Великою золотою медаллю ім. Награждён Большой золотой медалью имени.
вручну через панель адміністрування ІМ вручную через панель администрирования ИМ
Дитяча школа мистецтв № 5 ім. Детская школа искусств № 5 имени...
Московський хіміко-технологічний інститут ім. Московский химико-технологический институт им.
Пізніше закінчив Літературний інститут ім. Впоследствии окончил Литературный институт имени.
Лауреат української літературної премії ім. Лауреат украинской литературной премии им.
Кабардино-Балкарський державний університет ім. Кабардино-Балкарский государственный университет имени...
Обґрунтував значення коронаротромбозу у розвитку ІМ. Обосновал значение коронаротромбоза в развитии ИМ.
Національний академічний народний хор ім. Государственный академический народный хор имени.
Очікується, що після модернізації шахта ім. Ожидается, что после модернизации шахта им.
Саратовський соціально-економічний інститут РЕУ ім. Саратовский социально-экономический институт РЭУ имени.
АР Крим, місто Ялта, набережна ім. АР Крым, город Ялта, набережная им.
Державний науково-дослідний музей архітектури ім. Государственный научно-исследовательский музей архитектуры имени.
У 1943-1974 - режисер кіностудії ім. В 1943-1974 - режиссер киностудии им.
Кіностудія дитячих та юнацьких фільмів ім. Киностудия детских и юношеских фильмов имени...
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.