Beispiele für die Verwendung von "індивідуальних" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle39 индивидуальный39
можливий пошив по індивідуальних мірках. Возможен пошив по индивидуальным меркам.
Оренда індивідуальних сейфів - OTP Bank Аренда индивидуальных сейфов - OTP Bank
Лиття пластмасових індивідуальних виробів Послуги Литье пластмасовых индивидуальных изделий Услуги
індивідуальних особливостей особистості типам професій; индивидуальных особенностей личности типам профессий;
Поставляється в індивідуальних стерильних упаковках Поставляется в индивидуальных стерильных упаковках
надання індивідуальних та групових консультацій; проводить индивидуальные и групповые консультации;
організація індивідуальних і колективних виїздів; организация индивидуальных и коллективных выездов;
Каталог індивідуальних розробок Aisberg Ltd. Каталог индивидуальных разработок Aisberg Ltd.
Розробка індивідуальних рішень - IT Prosteer Разработка индивидуальных решений - IT Prosteer
Створення ескізних креслень індивідуальних конструкцій. Создание эскизных чертежей индивидуальных конструкций.
Розробка і отрисовка індивідуальних логотипів. Разработка и отрисовка индивидуальных логотипов.
Переваги індивідуальних сейфів КОНКОРД банку Преимущества индивидуальных сейфов КОНКОРД банка
видача та обробка індивідуальних дозиметрів; раздача и сбор индивидуальных дозиметров;
виготовлення індивідуальних кап для запобігання чутливості изготовление индивидуальных кап во избежание чувствительности
Розробка індивідуальних модулів для CMS Magento. Разработка индивидуальных модулей для CMS Magento.
Унікальні веб-рішення - Надання індивідуальних рішень Уникальные веб-решения - Предоставление индивидуальных решений
Середньовіччя стало часом індивідуальних сімейних прапорів. Средневековье стало временем индивидуальных геральдических знамен.
Підвідомчість і підсудність індивідуальних трудових спорів. Подведомственность и подсудность индивидуальных трудовых споров.
індивідуальних гаражів для легкового автотранспорту інвалідів; индивидуальные гаражи легкового автотранспорта для инвалидов;
Група: Будівництво котеджів по індивідуальних проектах Группа: Строительство коттеджей по индивидуальным проектам
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.