Exemplos de uso de "інтелектуальних" em ucraniano

<>
Шанобливе ставлення до інтелектуальних цінностей. Уважительное отношение к интеллектуальным ценностям.
Патент-захист Ваших інтелектуальних прав Патент-защита ваших интеллектуальных прав
Міжнародний турнір інтелектуальних ігор "Фавор" Интеллектуальные игры Международного турнира "Фавор"
Патент-захист Ваших інтелектуальних прав300 Патент-защита ваших интеллектуальных прав300
інтегрованих інтелектуальних комплексів і систем; интегрированных интеллектуальных комплексов и систем;
Корисні статті / Віди інтелектуальних прав Полезные статьи / Виды интеллектуальных прав
5.091406 "Обслуговування інтелектуальних інтегрованих систем"; 5.091406 "Обслуживание интеллектуальных интегрированных систем".
захоплюючого і радісного споживання інтелектуальних ресурсів. увлекательного и радостного потребления интеллектуальных ресурсов.
FIPA Фонд інтелектуальних фізичних агентів (англ.) FIPA Фонд интеллектуальных физических агентов (англ.)
MSc інтелектуальних будівель Проектування і автоматизація MSc интеллектуальных зданий Проектирование и автоматизация
Бажаємо талановитій молоді успішних інтелектуальних змагань! Желаем талантливой молодёжи успешных интеллектуальных соревнований!
гармонія розвинутих інтелектуальних і моральних якостей; Гармонии развитых интеллектуальных и нравственных качеств;
Основні переваги використання інтелектуальних мехатронних модулів: Основные преимущества использования интеллектуальных мехатронных модулей:
Глава 7: моніторинг інтелектуальних ресурсів DNS Глава 7: мониторинг интеллектуальных ресурсов DNS
КРГ-250 Інтелектуальних схожість насіння палата КРГ-250 Интеллектуальных всхожесть семян палата
Корисні статті / Патент-захист Ваших інтелектуальних прав Полезные статьи / Патент-защита ваших интеллектуальных прав
Дуже важливе питання про успадкування інтелектуальних якостей. Чрезвычайно важен вопрос о наследовании интеллектуальных качеств.
ряд характерологічних рис і стійких інтелектуальних властивостей; ряд характерологических черт и устойчивые интеллектуальные чувства;
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.