Beispiele für die Verwendung von "інтенсивного" im Ukrainischen mit Übersetzung "интенсивный"

<>
Übersetzungen: alle11 интенсивный11
маркетингова стратегія інтенсивного (органічного) росту; маркетинговая стратегия интенсивного (органического) роста;
зносостійкість до інтенсивного механічного впливу. износостойкость к интенсивному механическому воздействию.
Тут не допускають інтенсивного випасу; Здесь не допускают интенсивного выпаса;
та інтенсивного інвестування високотехнологічного виробництва. и интенсивного инвестирования высокотехнологического производства.
Машина інтенсивного зволоження МИУ-3 Машина интенсивного увлажнения МИУ-3
Підприємство обрало стратегію інтенсивного розподілу. Предприятие выбрало стратегию интенсивного распределения.
Після інтенсивного танення снігів Кременчук поплив. После интенсивного таяния снегов Кременчуг поплыл.
Потім пішли десятиліття інтенсивного різнобічного творчості; Затем последовали десятилетия интенсивного разностороннего творчества;
ПБС - До першого інтенсивного снігопаду готові ПБС - К первому интенсивному снегопаду готовы
Період інтенсивного дозрівання систем найбільш пластичний. Период интенсивного созревания систем наиболее пластичен.
Для стійкого фарбування та інтенсивного тонування. Для стойкого окрашивания и интенсивного тонирования.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.