Beispiele für die Verwendung von "іншими" im Ukrainischen mit Übersetzung "иными словами"
Іншими словами, філософія є колективне мислення.
Иными словами, философия есть коллективное мышление.
Іншими словами, "партійне" держава отримала конституційну основу.
Иными словами, "партийное" государство получило конституционную основу.
Іншими словами - самий натуральний і концентрований fresh!
Иными словами - самый натуральный и концентрированный fresh!
Іншими словами, норми Конвенції носять диспозитивний характер.
Иными словами, нормы Конвенции носят диспозитивный характер.
Іншими словами, конкуруючі товари розрізняються лише знаками.
Иными словами, конкурирующие товары различаются лишь знаками.
Іншими словами, фіксується певна соціально-економічна система.
Иными словами, фиксируется определенная социально-экономическая система.
Іншими словами: закінчується доставлення - починається адміністративне затримання.
Иными словами: заканчивается доставление - начинается административное задержание.
"Іншими словами, Альянс повинен зміцнити свої фланги.
"Иными словами, Альянс должен укрепить свои фланги.
Іншими словами, наші пізнання обмежуються земними реаліями.
Иными словами, наши познания ограничиваются земными реалиями.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung