Beispiele für die Verwendung von "інших культур" im Ukrainischen

<>
(01.29) Вирощування інших багаторічних культур (01.29) Выращивание других многолетних культур
Південь - головний район плантаційних культур. Юг - главный район плантационных культур.
смартфони, планшети і багато інших портативних пристроїв. Это смартфоны, планшеты, другие портативные устройства.
Повага загальнолюдських цінностей і різноманіття культур. Уважение всеобщих ценностей и многообразия культур.
Без оформлення віз та інших незручностей! Без оформления виз и прочих неудобств!
"Авторський" поєднання масажних культур "Авторский" сочетание массажных культур
В інших поддіалекта гегском назальний відсутня. В других поддиалектах гегского назальный отсутствует.
Міжнародний цифровий онлайн-університет "Зв'язок культур" Международный сетевой онлайн-университет "Связь культур"
Пародії та відсилання до інших творів Пародии и отсылки в других произведениях
Взаємодія різних культур збагачує будь-яку націю. Взаимодействие различных культур обогащает любую нацию.
відсоток прибутку, одержуваного з інших країн; процент прибыли, получаемой из других стран;
Машини для доробки насіння кормових культур Машины для доработки семян кормовых культур
Дія інших клавіш описано нижче. Действие прочих клавиш описано ниже.
високопродуктивні сорти зернових та круп'яних культур; высокопродуктивные сорта зерновых и крупяных культур;
Webnode VS інших Конструкторів веб-сайтів Webnode VS другие конструкторы сайтов
Палітра культур щороку доповнюється новими учасниками. Палитра культур ежегодно дополняется новыми участниками.
оплату весіль, ювілеїв, інших свят. оплату свадеб, юбилеев, других праздников.
Кукурудза належить до пізніх ярових культур. Кукуруза относится к поздних яровых культур.
литво з алюмінію та інших металів; литье из алюминия и других металлов;
небезпечний шкідник багатьох с.-г. культур. опасный вредитель многих сельско-хозяйственных культур.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.