Beispiele für die Verwendung von "іншому" im Ukrainischen mit Übersetzung "другой"

<>
einblenden
перебуває в іншому зареєстрованому шлюбі. состоит в другом зарегистрированном браке.
Благодійна акція "Подаруй надію іншому" Благотворительная акция "Подари другому радость"
На іншому торці розташовано детонатор. На другом торце расположен детонатор.
в іншому - ванна, туалет, умивальник). в другом - ванна, туалет, умывальник).
↑ В іншому варіанті "Гаррісон помре. ^ В другом варианте "Гаррисон умрёт.
В іншому наливок цілий стрій, В другом наливок целый строй,
На іншому розміщувався значний ряд сигарет. На другом размещался внушительный ряд сигарет.
Знаходження в іншому місті при РВП. Нахождение в другом городе при РВП.
7-й поверх належить іншому власнику. 7-й этаж принадлежит другому собственнику.
В іншому варіанті Аляска повернута Росії. В другом варианте Аляска возвращена России.
Така експертиза доручається іншому експертові (експертам). Ее производство поручается другому эксперту (экспертам).
золото, смарагди й кіновар - в іншому. золото, изумруды и киноварь - в другом.
Зараз займаюся маркетингом в іншому стартапі. Сейчас занимаюсь маркетингом в другом стартапе.
Потім вона виникала в іншому голосі. Затем она возникала в другом голосе.
В іншому Ейзенштейн робив монтажні досліди. В другом Эйзенштейн делал монтажные опыты.
Дізнаєтеся: як передати повноваження іншому менеджеру; Узнаете: как передать полномочия другому менеджеру;
Одне іншому не суперечить ", - вважає Слуцький. Одно другому не противоречит ", - считает Слуцкий.
Якщо вона припинялася, земля передавалася іншому. Если оно прекращалось, земля передавалась другому.
Товариські, але іншому назвуть не кожного. Общительны, но другом назовут не каждого.
Хочеш відчути себе людиною - допоможи іншому! Хочешь почувствовать себя человеком - помоги другому!
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen