Beispiele für die Verwendung von "іншому" im Ukrainischen mit Übersetzung "противный"

<>
В іншому випадку бики слабкі. В противном случае быки слабы.
В іншому випадку повертає EOF. В противном случае возвращает EOF.
В іншому випадку, ускладнення неминуче. В противном случае, осложнение неизбежно.
в іншому випадку рівновага нестійка. в противном случае равновесие неустойчиво.
В іншому випадку коніка буде гіперболою. В противном случае коника будет гиперболой.
В іншому випадку рослина може загинути. В противном случае растение может погибнуть.
В іншому випадку сила ведмедів мінімальна. В противном случае сила медведей минимальна.
В іншому разі вони вважалися чужинцями. В противном случае они считались чужаками.
В іншому випадку клієнт обслуговується безоплатно. В противном случае клиент обслуживается бесплатно.
В іншому випадку грунт висохне швидше. В противном случае почва высохнет быстрее.
В іншому випадку, ви будете заблоковані В противном случае, вы будете заблокированы
В іншому випадку нас позбавлять РВП! В противном случае нас лишат рвп!
В іншому випадку реклама вважається неефективною. В противном случае реклама считается неэффективной.
В іншому випадку батьків пообіцяли вбити. В противном случае мужчину обещали убить.
В іншому випадку поверхня називають односторонньою. В противном случае поверхность называют односторонней.
В іншому випадку конструкція може деформуватися. В противном случае конструкция может деформироваться.
В іншому випадку - обіцяли перекривати траси. В противном случае - обещали перекрывать трассы.
В іншому випадку шкірний покрив травмується. В противном случае кожный покров травмируется.
В іншому випадку можливе відторгнення трансплантата. В противном случае возможно отторжение трансплантата.
В іншому випадку вона почне марніти. В противном случае она начнет чахнуть.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.