Beispiele für die Verwendung von "ііі" im Ukrainischen mit Übersetzung "iii"

<>
ІІІ місце - Недогибченко Наталія Ігорівна, III место - Недогибченко Наталья Игоревна,
Підбиття підсумків ІІІ Конгресу культури Подведение итогов III Конгресса культуры
На престол зійшов Петро ІІІ. На престол вступил Петр III.
Тема ІІІ Суспільно-політичні рухи Тема III Общественно-политические движения
відділ читальних залів, ІІІ поверх. Отдел читальных залов, III этаж.
Дмитра Солунського ІІІ ступеня, Св. Дмитрия Солунского III степени, Св.
Сергія Радонезького ІІ - ІІІ ступенів; Сергия Радонежского II - III степеней;
Яким був зміст ІІІ Універсалу? Каким был смысл III Универсала?
© 2008 МГО "Жінка ІІІ тисячоліття". © 2008 МОО "Женщина III тысячелетия".
Курсант ІІІ курсу школи Бійцівських Котів. Курсант III курса школы Бойцовых Котов.
З ІІІ Універсалу Української Центральної Ради. С III Универсала Украинской Центральной Рады.
ІІ і ІІІ місце не присуджувалося. II и III место не присуждалось.
помічник політичного оглядача, спеціаліст ІІІ категорії; помощник политического обозревателя, специалист III категории;
(ііі) проведення негласних слідчих (розшукових) дій. (iii) проведении негласных следственных (розыскных) действий.
підпункт 5 пункту 1 розділу ІІІ подпункт 5 пункта 1 раздела III
Визначте основні риси політики Івана ІІІ. Определите основные черты политики Ивана III.
ІІІ місце здобули футболісти ДЮСШ міста Подільська. III место - футболисты ДЮСШ города Подольска.
Місто згадується в топографічному переліку Аменхотепа ІІІ. Город, упомянута в надписи Аменхотепа III.
Триває ІІІ етап українсько-американських навчань "FearlessGuardian" Продолжается III этап украинско-американских учений "FearlessGuardian"
ІІІ етап "Становлення багатопартійності" (з серпня 1991р.). III этап "Становление многопартийности" (с августа 1991г.).
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.