Exemples d'utilisation de "їх функціонального" en ukrainien

<>
Меблі повинні експлуатуватись згідно їх функціонального призначення. Мебель должна эксплуатироваться соответственно её функциональному назначению.
м25 Інноваційні технології маффінів функціонального призначення м25 Инновационные технологии маффинов функционального назначения
Продовжував наукові дослідження з функціонального аналізу. Продолжал научные исследования по функциональному анализу.
забезпечення функціонального і технологічного розвитку НСМЕП; Обеспечение функционального и технологического развития НСМЭП;
Reima - магазини кращого функціонального одягу для дітей Reima - лучшие магазины функциональной одежды для детей
Пугачов В. С. Лекції з функціонального аналізу. Пугачев В. С. Лекции по функциональному анализу.
Ознаки функціонального поліпшення при простатиті. Признаки функционального улучшения при простатите.
Імунітет судді урізається до функціонального. Иммунитет судьи урезается к функциональному.
TRX - обладнання для функціонального тренінгу TRX - оборудование для функционального тренинга
Тимчасове відновлення естетичного та функціонального дефекту Временное восстановление эстетического и функционального дефекта
Розділяють поняття функціонального сфінктера та анатомічного. Разделяют понятия функционального сфинктера и анатомического.
Викликати хуки з функціонального компоненту React. Вызывать хуки из функционального компонента React.
render: Це тіло функціонального компонента. render: Это тело функционального компонента.
стенокардія напруги II функціонального класу; стенокардии напряжения 3 функционального класса;
Станьте власником якісного функціонального гаджета. Станьте обладателем качественного функционального гаджета.
Основні праці з топології і функціонального аналізу. Основные труды по топологии и функциональному анализу.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !