Exemples d'utilisation de "ґрунтується" en ukrainien
Цифровий підпис, що ґрунтується на еліптичних кривих ".
Алгоритмы электронной цифровой подписи на основе эллиптических кривых ".
Логістична діяльність ґрунтується на трьох основах:
Логистическая деятельность базируется на трех основах:
На яких принципах ґрунтується управління персоналом?
На каких принципах базируется управление персоналом?
Його теорія ґрунтується на досягненнях математичної статистики.
Статистический метод основан на достижениях математической статистики.
Бюджетна система України ґрунтується на таких принципах.
Бюджетная система Украины базируется на ряде принципов.
Праця ґрунтується на великій емпіричній базі.
Исследование основывается на обширной эмпирической базе.
Побудова термодинамічної температурної шкали ґрунтується на другому законі термодинаміки.
Термодинамическая шкала температур основана на использовании второго закона термодинамики.
Його влада ґрунтується на принципі престолонаслідування.
Его власть основывается на принципе престолонаследия.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité