Übersetzung von "Boden" ins Spanische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "Boden"

der Boden m substantiv Deklination

pl. Böden

el suelo m (Erdboden, Fußboden)

Der Hund schnüffelte am Boden.

El perro olisqueó el suelo.

el piso m (Erdboden, Fußboden)

Vorsicht! Der Boden ist nass.

¡Ten cuidado! El piso está humedo.

el fondo m (eines Gewässers, Tortenboden)

Am Boden des Glases gibt es noch einen Weinrest.

Queda un poco de vino en el fondo del vaso.

la tierra f (Erde, Erdreich)

Der Boden gab unter seinen Füßen nach.

La tierra cedió bajo sus pies.

el terreno m (Gelände, a. Pol.)

el desván m (Dachboden)

el culo m (eines Behälters)

la base f (eines Behälters, Grundlage, Tortenboden)

el fundamento m (Grundlage, Basis)

andere Übersetzungen 6

ausblenden

Phrasen mit "Boden" (55)

Bodenschätze - riqueza del subsuelo
Meeresboden - fondo del mar
Erdboden - terreno
Fussboden - suelo
Bodenerosion - erosión del suelo
Bodennutzung - uso del suelo
Bodenreform - reforma agraria
Ackerboden - labrado
Bodenart - clase de suelo
Bodenbearbeitung - cultivo del suelo

Kontexte mit "boden"

Der Hund schnüffelte am Boden. El perro olisqueó el suelo.

Vorsicht! Der Boden ist nass. ¡Ten cuidado! El piso está humedo.

Am Boden des Glases gibt es noch einen Weinrest. Queda un poco de vino en el fondo del vaso.

Der Boden gab unter seinen Füßen nach. La tierra cedió bajo sus pies.

Ein Apfel fiel zu Boden. Una manzana cayó al suelo.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.