Tradução de "Falle" para o espanhol

Selecione o idioma de origem

Texto original

5 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "Falle"

die Falle f substantivo Declinação

pl. Fallen

la trampa f (übertragen)

Vielleicht ist es eine Falle.

Tal vez es una trampa.

el catre m (umgangsspr.)

fallen verbo Conjugação

fiel / fällt / gefallen

caer

Ich habe Angst zu fallen.

Tengo miedo de caer.

caerse

Wer liegt, fürchtet das Fallen nicht.

Quien está tumbado no tiene miedo de caerse.

entrar (erfasst werden)

Als er das Haus betrat, fielen ihm zwei Dinge auf.

Al entrar a la casa, dos cosas le llamaron la atención.

bajar (Preise, Kurse, Temperatur)

Wir wollen alle, dass die Preise fallen.

Todos queremos que bajen los precios.

morir (Soldat)

Unser Sohn ist im Krieg gefallen.

Nuestro hijo murió en la guerra.

oírse (Schuss)

capitular (Festung)

ser tomado (Entscheidung)

recaer (Jur., treffen)

outras traduções 6

ocultar

der Fall m substantivo Declinação

pl. Fälle

el caso m (Vorkommnis, a. Ling., Med., Jur.)

In diesem Fall hundert Euro, bitte.

En ese caso 100 euros, por favor.

la caída f (a. Phys., Sturz)

Wodurch kam es zum Fall der Berliner Mauer?

¿Qué condujo a la caída del Muro de Berlín?

la causa f (Jur., Rechtssache)

fällen verbo Conjugação

fällte / fällt / gefällt

talar (Baum)

In Kanada gibt es viele Gebiete, wo das Fällen von Bäumen verboten ist.

En Canadá hay muchas áreas donde es ilegal talar árboles.

dictar (Entscheidung, Urteil)

cortar (Baum)

tumbar (AmL, Baum)

tirar al suelo (Futebol)

outras traduções 2

ocultar

Expressões com "Falle" (8)

Mausefalle - ratonera
im Falle - en caso de
Abseitsfalle - trampa del fuera de juego
Falle stellen - tender trampa
Fallensteller - trampero
im umgekehrten Falle - a la inversa
Ionenfalle - trampa iónica
sich Falle stellen - tender trampa

Exemplos com "falle"

Es sieht so aus, dass wir in eine Falle tappen. Parece que caímos en una trampa.

Im Falle eines Brandes zerschlagen Sie dieses Fenster! En caso de incendio, rompa la ventana.

Vielleicht ist es eine Falle. Tal vez es una trampa.

Sie fingen Füchse mit einer Falle. Atraparon al zorro con una trampa.

Es könnte vielleicht eine Falle sein. Podría ser una trampa.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.