Tradução de "Verstand" para o inglês

Selecione o idioma de origem

Texto original

8 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "Verstand"

der Verstand m substantivo Declinação

pl. Verstände

mind [maɪnd] (Denkvermögen)

Er hat einen sehr scharfen Verstand

He has a very keen mind

reason [ˈri:zn] (Vernunft)

intelligence [ɪnˈtelɪdʒəns] (Intelligenz)

raison

outras traduções 1

ocultar

verstehen verbo Conjugação

verstand / versteht / verstanden

understand [ˌʌndəˈstænd]

Ich kann deinen Standpunkt verstehen.

I can understand your point of view.

know [nəu]

Er scheint nichts davon zu verstehen.

He seems to know nothing about the matter.

figure out (Problem)

Ich verstehe nicht, warum niemand mehr hierher kommt.

I can't figure out why nobody comes here anymore.

appreciate [əˈpri:ʃɪeɪt] (erkennen)

Du kannst das Gedicht nicht verstehen, bevor du es viele Male gelesen hast.

You can not appreciate the poem until you have read it many times.

catch on (begreifen)

outras traduções 2

ocultar

Expressões com "Verstand" (8)

Sachverstand - expertise
ohne Sinn und Verstand - without rhyme or reason
Verstandeskraft - intelligence
Verstandesmensch - rationalist
Verstandesschärfe - acumen
das geht über meinen Verstand - that's beyond me
da steht mir der Verstand still - my mind boggles
lange Haare , kurzer Verstand - women are stupid

Exemplos com "verstand"

Ich verstand, was sie sagte. I understood what she said.

Er hat einen sehr scharfen Verstand He has a very keen mind

Mein Verstand scheint heute nicht gut zu funktionieren. My brain doesn't seem to be working well today.

Es existieren zwei Welten: eine unmittelbar wahrnehmbar durch die Sinne, eine Welt der Erscheinungen, der flüchtige Schatten einer verborgeneren Welt, die nur durch den Verstand erschließbar ist; dies ist die wahre und ewige Welt. There are two worlds: one immediately perceptible to the senses, world of appearances, ephemeral shadow of a more concealed one, accessible only through the reason; this is the true and eternal world.

Ich verstand ihn überhaupt nicht. I did not understand him at all.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.