Tradução de "befehlen" para o inglês

Selecione o idioma de origem

Texto original

8 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "befehlen"

befehlen verbo Conjugação

befahl / befiehlt / befohlen

order [ˈɔ:də]

Ich befehle dir, meinen Befehlen nicht zu gehorchen.

I'm ordering you not to obey my orders.

command [kəˈmɑ:nd] (mil.)

Der Polizist befahl ihnen anzuhalten.

The policeman commanded them to stop.

instruct [ɪnˈstrʌkt] (Aufgabe)

Er hat mir befohlen, früh ins Bett zu gehen.

He instructed me to go to bed early.

give orders (Gebot)

outras traduções 1

ocultar

der Befehl m substantivo Declinação

pl. Befehle

order [ˈɔ:də] (Willensbekundung)

Seine Bitte kam einem Befehl gleich.

His request was equivalent to an order.

command [kəˈmɑ:nd] (EDV)

Wir stehen unter seinem Befehl.

We are under his command.

bidding [ˈbɪdɪŋ] (Gebot)

instruction [ɪnˈstrʌkʃən] (mil.)

outras traduções 1

ocultar

Expressões com "befehlen" (1)

sich befehlen - command oneself

Exemplos com "befehlen"

Ich befehle dir, meinen Befehlen nicht zu gehorchen. I'm ordering you not to obey my orders.

Das Volk kann [...] immer dazu gebracht werden, den Befehlen der Führer zu folgen. Das ist ganz einfach. Man braucht nichts zu tun, als dem Volk zu sagen, es würde angegriffen, und den Pazifisten ihren Mangel an Patriotismus vorzuwerfen und zu behaupten, sie brächten das Land in Gefahr. Diese Methode funktioniert in jedem Land. The people can always be brought to the bidding of the leaders. That is easy. All you have to do is tell them they are being attacked and denounce the pacifists for lack of patriotism and exposing the country to danger. It works the same way in any country.

Ich muss Sie auffordern, meinen Befehlen Folge zu leisten. I must request you to obey my orders.

Sie geben hier keine Befehle. You don't give orders here.

Der Polizist befahl ihnen anzuhalten. The policeman commanded them to stop.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.