Translation of "decken" to Russian

Select source language

Source text

6 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "decken"

decken verb Conjugation

deckte / deckt / gedeckt

покрывать (zudecken)

Man kann 15 Prozent des Energiebedarfs decken.

Можно покрывать 15% территории.

защищать

"Zwei Decken wurden ausgelegt, um die Orientteppiche zu schützen."

"Были постелены две простыни, чтобы защитить восточные ковры".

держать (Football)

прикрывать (Football)

other translations 1

hide

die Decke f noun Declension

pl. Decken

потолок м.р. (Bauw.)

Eine Wand, eine Decke, ein Fußboden.

Это стена, потолок, и пол.

одеяло ср.р.

Ich hätte gern eine Decke.

Могу я попросить одеяло?

полотно ср.р. (Ggst.)

das Deck n noun Declension

pl. Decke

палуба ж.р. (naut.)

Im Wesentlichen kam der Grund des Meeres auf Deck und wurde dann zurückgeworfen.

Практически, морское дно вытаскивалось на палубу и затем выбрасывалось.

уровень м.р. (im Parkhaus)

das Deck n noun Declension

pl. Decke

империал м.р. (Automotive)

верхняя часть ж.р. (Automotive)

магнитофонная панель ж.р.

Phrases with "decken" (2)

bloß decken - сбрасывать одеяло
sich decken - защищать

Contexts with "decken"

Kältebrücken-Stahlträger sind verstärkt oder ersetzt worden, und asbestgefüllte Decken wurden saniert. Стальные перекладины теплового моста были усилены или заменены, и с потолков был убран асбест.

Decken Sie den Kranken sorgfältig mit der Decke zu. Аккуратно укройте больного одеялом.

Man kann 15 Prozent des Energiebedarfs decken. Можно покрывать 15% территории.

"Zwei Decken wurden ausgelegt, um die Orientteppiche zu schützen." "Были постелены две простыни, чтобы защитить восточные ковры".

Es gibt heute etwa 250 mal mehr an bisher nicht abbauwürdigen Ölreserven als an konventionellen und sie könnten theoretisch den Weltenergiebedarf (beim heutigem Verbrauchsniveau) für die nächsten 5000 Jahre decken. Запасы нефти в нетрадиционных месторождениях почти в 250 раз выше, чем запасы, содержащиеся в традиционных, и теоретически могут удовлетворять мировые потребности в энергии (на сегодняшним уровне потребления) в течение последующих 5000 лет.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.