Tradução de "entstehen" para o russo

Selecione o idioma de origem

Texto original

9 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "entstehen"

entstehen verbo Conjugação

entstand / entsteht / entstanden

возникать

Blasen entstehen nicht aus dem Nichts.

Пузыри не возникают из ничего.

появляться

Ein wenig komplexere Dinge entstehen.

И тогда на свет появляются чуть более сложные вещи.

происходить (Ausgang nehmen)

Das Leben kann aus Physik und Chemie entstehen, plus eine Menge Zufälle.

Жизнь может произойти из физики, химии и длинной череды случайностей.

создаваться

Jede Sekunde entstehen eine Milliarde Sandkörner.

В мире ежесекундно создаётся один миллиард песчинок.

рождаться

So entstehen Entscheidungen aus dem Bauch heraus.

Так рождаются интуитивные решения.

складываться

Wieder einmal wurde die Welt auf die merkwürdige Situation aufmerksam, die derzeit über unseren Köpfen entsteht.

Снова мир задумался о странной ситуации, складывающейся в нашем небе.

outras traduções 3

ocultar

das Entstehen n substantivo Declinação

возникновение ср.р. (Prozess)

Deshalb zielt eine gute Geldpolitik darauf ab, das Entstehen von Blasen zu verhindern.

Вот почему хорошая денежно-кредитная политика направлена на предотвращение возникновения пузырей.

происхождение ср.р. (Prozess)

Expressões com "entstehen" (5)

sich entstehen - возникать
entstehen lassen - создавать
sich entstehen lassen - создавать
wieder entstehen - вновь возникать
sich wieder entstehen - вновь возникать

Exemplos com "entstehen"

Blasen entstehen nicht aus dem Nichts. Пузыри не возникают из ничего.

Ein wenig komplexere Dinge entstehen. И тогда на свет появляются чуть более сложные вещи.

Das Leben kann aus Physik und Chemie entstehen, plus eine Menge Zufälle. Жизнь может произойти из физики, химии и длинной череды случайностей.

Jede Sekunde entstehen eine Milliarde Sandkörner. В мире ежесекундно создаётся один миллиард песчинок.

So entstehen Entscheidungen aus dem Bauch heraus. Так рождаются интуитивные решения.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.