Tradução de "echado" para o francês

Selecione o idioma de origem

Texto original

6 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "echado"

echado adjetivo

echada / echados / echadas

paresseux

echar verbo Conjugação

echo / eché / echado

mettre (añadir)

No eche el carro antes de los bueyes.

Ne mettez pas la charrue avant les boeux.

faire (vapor, chispas)

Quizás me dé pronto por vencido y en lugar de eso me eche una siesta.

Il se peut que j'abandonne bientôt et fasse une sieste à la place.

jeter (lanzar)

Ella echó un vistazo a su alrededor.

Elle jeta un regard alentour.

se mettre

No eche el carro antes de los bueyes.

Ne mettez pas la charrue avant les boeux.

fermer (fermer)

Cállate. Si no, te echarán.

Ferme-la. Sinon, tu seras virée.

donner (adivinar)

Lo siento, sólo quería echar una mano.

Désolé, je voulais juste donner un coup de main.

verser (verter)

poster (carta)

mettre à la porte (expulsar)

servir (comida)

ajouter (especias)

pousser (dientes)

fumer (humo)

cracher (agua)

passer (película)

prendre (fam-dirigirse)

outras traduções 13

ocultar

Exemplos com "echado"

Ese hombre ya ha tocado fondo: su mujer le ha dejado, le han echado del trabajo y es alcohólico. Lo peor es que yo le conocía, él era mi jefe hace cinco años. Cet homme a touché le fond : sa femme l'a quitté il s'est fait virer de son travail et il est alcoolique. Le pire c'est que je le connaissais, c'était mon patron il y a cinq ans.

Quizás me dé pronto por vencido y en lugar de eso me eche una siesta. Il se peut que j'abandonne bientôt et fasse une sieste à la place.

No eche el carro antes de los bueyes. Ne mettez pas la charrue avant les boeux.

Lo siento, sólo quería echar una mano. Désolé, je voulais juste donner un coup de main.

Cállate. Si no, te echarán. Ferme-la. Sinon, tu seras virée.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS