Tradução de "medir" para o inglês

Selecione o idioma de origem

Texto original

5 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "medir"

medir verbo Conjugação

mido / medí / medido

measure [ˈmeʒə]

El termómetro es un instrumento para medir la temperatura.

The thermometer is an instrument for measuring temperature.

weigh [weɪ] (palabras)

¿Cuánto mides y cuánto pesas?

How tall are you, and how much do you weigh?

gauge [ɡeɪdʒ] (dimensiones)

scan [skæn] (versos)

outras traduções 1

ocultar

Expressões com "medir" (2)

cuchara de medir - measuring spoon
taza para medir - measuring cup

Exemplos com "medir"

El termómetro es un instrumento para medir la temperatura. The thermometer is an instrument for measuring temperature.

Me pregunto cómo un gobierno podría medir la felicidad nacional bruta. I wonder how a government would go about measuring gross national happiness.

Las opiniones sostenidas con pasión son siempre aquellas para las que no existen buenos argumentos; de hecho, la pasión es la forma de medir la falta de convicción de la persona que la sostiene. En política y religión, las opiniones casi siempre se sostienen apasionadamente. The opinions that are held with passion are always those for which no good ground exists; indeed the passion is the measure of the holder’s lack of rational conviction. Opinions in politics and religion are almost always held passionately.

La situación exige medidas drásticas. The situation calls for drastic measures.

Este barco mide 30 metros de largo. The length of this ship is 30 meters.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.