Tradução de "pedido" para o russo

Selecione o idioma de origem

Texto original

6 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "pedido"

el pedido m substantivo

pl. pedidos

просьба ж.р. (petición)

Estoy muy contento ya que Ud. me ha pedido esto

Я очень рад, что Вы обратились ко мне с этой просьбой

заказ м.р. (de mercancías)

La vida hecha a pedido

Жизнь на заказ

pedir verbo Conjugação

pido / pedí / pedido

попросить

A lo mejor queremos pedir algo de ayuda.

Мы можем захотеть попросить помощи.

просить

Pedir ayuda puede ser increíblemente difícil.

Просить о помощи может быть очень сложно.

требоваться

Eso no es mucho pedir.

Это не слишком высокие требования.

заказывать (mercancías)

Quisiera pedir comida para llegar

Я бы хотел заказать еду на вынос

нуждаться (necesitar)

Me pregunto ¿por qué no pedimos las cosas que necesitamos?

И вот мой вопрос, почему мы не просим о вещах, в которых нуждаемся?

просить милостыню (por la calle)

outras traduções 3

ocultar

Expressões com "pedido" (6)

formulario de pedido - бланк для заказа
hoja de pedido - наряд
pedido permanente - постоянное поручение
pedido por correo - заказ по почте
pedido regular - постоянное поручение
producción bajo pedido - производство на заказ

Exemplos com "pedido"

sus padres le habían pedido que ordenara su habitación. что родители попросили его убраться в своей комнате

¿Vosotros habéis comprado el libro que os he pedido? Вы купили мне книгу, которую я просил?

Pero el pedido de perdón ya es significativo. Однако само наличие требования о помиловании - уже довольно существенный фактор.

Estoy muy contento ya que Ud. me ha pedido esto Я очень рад, что Вы обратились ко мне с этой просьбой

Y tuve que hacer el pedido, pagar y comer en la sección masculina. И мне нужно было платить, заказывать и есть в мужском зале.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.