Tradução de "à terre" para o alemão

Selecione o idioma de origem

Texto original

7 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "à terre"

à terre advérbio

auf dem Boden (lieu)

Expressões com "à terre" (18)

mettre pied à terre - vom Pferd absteigen
aller à terre - an Land gehen
descendre à terre - an Land gehen
jeter à terre - niederwerfen
lancer à terre - niederwerfen
poser à terre - auf die Erde stellen
s'aller à terre - an Land gehen
sauter à terre - auf den Boden springen
se descendre à terre - an Land gehen
se jeter à terre - niederwerfen

Exemplos com "à terre"

Je jetai le journal à terre. Ich warf die Zeitung auf den Boden.

Entre deux sièges, on tombe à terre Wer zwischen zwei Stühlen sitzt, fällt hindurch

Il laissa tomber ses livres à terre. Er ließ seine Bücher auf die Erde fallen.

Il laissa ses livres tomber à terre. Er ließ seine Bücher auf die Erde fallen.

Le vase tomba à terre et se brisa. Die Vase fiel auf den Boden und zerbrach.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.