Tradução de "coup" para o alemão

Selecione o idioma de origem

Texto original

4 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "coup"

le coup m substantivo

pl. coups

der Schlag m (acte physique)

Ce fut un coup dans l'eau.

Es war ein Schlag ins Wasser.

der Zug m (jeu)

Expressões com "coup" (174)

coup d'œil - Blick
au premier coup - beim ersten Schlag
d'un coup - auf einmal
coup de fil - Anruf
du premier coup - auf Anhieb
après coup - hinterher
coup de pied - Fußtritt
à coup de - mit Hilfe von
boire un coup - einen trinken
coup de barre - Kursänderung

Exemplos com "coup"

Ce fut un coup dans l'eau. Es war ein Schlag ins Wasser.

L'arbre ne tombe pas du premier coup Von einem Streiche fällt keine Eiche

Elle tira la corde d'un seul coup. Sie zog mit einem Ruck am Seil.

Au premier coup ne tombe pas l'arbre Auf den ersten Hieb fällt kein Baum

Ce fut un coup dur pour nous. Es war für uns ein schwerer Schlag.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.