Tradução de "coup d'œil" para o alemão

Selecione o idioma de origem

Texto original

10 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "coup d'œil"

le coup d'œil m substantivo

pl. coups d'œil

der Blick m (groupe nominal, regard)

Je la reconnus du premier coup d'œil.

Ich erkannte sie auf den ersten Blick.

Expressões com "coup d'œil" (5)

coup d'œil circulaire - Blick in die Runde
coup d'œil connaisseur - Kennerblick
jeter coup d'œil - einen flüchtigen, kurzen Blick werfen
jeter coup d'œil rapide - einen flüchtigen, kurzen Blick werfen
justesse du coup d'œil - gute Augenmaß

Exemplos com "coup d'œil"

Je la reconnus du premier coup d'œil. Ich erkannte sie auf den ersten Blick.

Je la reconnus au premier coup d'œil. Ich erkannte sie auf den ersten Blick.

Il jeta un coup d'œil à sa montre. Er warf einen Blick auf seine Uhr.

Il jeta un coup d'œil à la fille. Er warf einen Blick auf das Mädchen.

Je les ai reconnus au premier coup d'oeil. Ich habe sie auf den ersten Blick erkannt.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.