Tradução de "fixe" para o alemão

Selecione o idioma de origem

Texto original

4 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "fixe"

fixe adjetivo

fixe / fixe / fixes / fixes

starr (regard)

Ne me fixe pas ainsi.

Starre mich nicht so an.

fest (heure, date)

stationär (technique)

le fixe m substantivo

pl. fixes

das Fixum n (finance)

Ce n'est pas dans nos habitudes d'offrir un salaire fixe

Es ist in unserer Firma nicht üblich, ein Fixum zu bezahlen

fixer verbo Conjugação

fixe / fixai / fixé

fixieren (regarder)

L'appareil est solidement fixé au plafond.

Das Gerät ist fest an der Decke fixiert.

befestigen (attacher)

Je vous conseille d'utiliser des équerres en acier zingué pour fixer la planche en noyer à la solive.

Ich rate Ihnen, Winkel aus verzinktem Stahl zu benutzen, um das Nussbaumbrett am Deckenbalken zu befestigen.

festsetzen (délai, prix)

Nous avons fixé le prix à 15$.

Wir haben den Preis auf 15$ festgesetzt.

Expressões com "fixe" (25)

à date fixe - zu einem festen Termin
arrêt fixe - feste Haltestelle
barre fixe - Reck
capital fixe - Anlagevermögen
disque fixe - Festplatte
étoile fixe - Fixstern
être au beau fixe - auf Schön stehen
film fixe - Stehbildstreifen
idée fixe - Zwangsvorstellung
jour fixe - feste Tag

Exemplos com "fixe"

Ne me fixe pas ainsi. Starre mich nicht so an.

Ce n'est pas dans nos habitudes d'offrir un salaire fixe Es ist in unserer Firma nicht üblich, ein Fixum zu bezahlen

L'appareil est solidement fixé au plafond. Das Gerät ist fest an der Decke fixiert.

Je vous conseille d'utiliser des équerres en acier zingué pour fixer la planche en noyer à la solive. Ich rate Ihnen, Winkel aus verzinktem Stahl zu benutzen, um das Nussbaumbrett am Deckenbalken zu befestigen.

Nous nous sommes accordés sur des prix fixes pour une période de trois ans à compter de la signature du contrat. Wir haben uns auf feste Preise für die Dauer von drei Jahren ab Vertragsunterzeichnung geeinigt.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.