Tradução de "mener" para o alemão

Selecione o idioma de origem

Texto original

5 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "mener"

mener verbo Conjugação

mène / menai / mené

führen

Mon rêve est de mener une vie tranquille à la campagne.

Mein Traum ist, ein ruhiges Leben auf dem Lande zu führen.

bringen (personne)

treiben (animaux)

anführen (être en tête)

betreiben (affaire)

durchführen (enquête)

leiten (diriger)

outras traduções 4

ocultar

Expressões com "mener" (22)

mener à bien - zum Erfolg führen
mener à bonne fin - zu Ende führen
mener à l'école - in die Schule bringen
mener à terme - abschließen
mener au doigt et à l'œil - an der Kandare haben
mener aux champs - auf die Weide treiben
mener char - Auto fahren
mener de front - gleichzeitig ausüben
mener en haut - nach oben führen
mener enquête - durchführen

Exemplos com "mener"

Mon rêve est de mener une vie tranquille à la campagne. Mein Traum ist, ein ruhiges Leben auf dem Lande zu führen.

Ce chemin mène à la station ? Führt dieser Weg zum Bahnhof?

Tous les chemins mènent à Rome. Alle Wege führen nach Rom.

Cette expérience mena à une grande découverte. Dieses Experiment führte zu einer großen Entdeckung.

La réponse nous mène à un cercle vicieux. Die Antwort führt uns in einen Teufelskreis.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.