Tradução de "mettre" para o alemão

Selecione o idioma de origem

Texto original

6 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "mettre"

mettre verbo Conjugação

mets / mis / mis

legen (objet)

Veuillez mettre votre ceinture de sécurité.

Bitte legen Sie den Sicherheitsgurt an.

bringen (argent)

Tu vas me mettre hors de moi !

Du bringst mich noch auf die Palme!

anziehen (vêtements)

Tu devrais mettre un manteau.

Du solltest einen Mantel anziehen.

brauchen (du temps)

Combien de temps avez-vous mis pour traduire ce livre ?

Wie lange haben Sie gebraucht, um dieses Buch zu übersetzen?

schreiben (écrire)

Il prit son crayon et se mit à écrire.

Er nahm seinen Bleistift und begann zu schreiben.

aufstellen (lit)

Avez-vous déjà mis en place l'arbre de Noël ?

Habt ihr schon den Weihnachtsbaum aufgestellt?

aufdecken (nappe)

gießen (liquide)

anstellen (radio, chauffage)

outras traduções 6

ocultar

Expressões com "mettre" (453)

mettre d'accord - einigen
mettre à jour - auf den neuesten Stand bringen
mettre au courant - in Kenntnis setzen
mettre en colère - zornig machen
mettre en évidence - zur Schau stellen
mettre en garde - warnen
mettre fin - ein Ende setzen
mettre à disposition - zur Verfügung stellen
mettre au monde - zur Welt bringen
mettre dans le même sac - in einen Topf werfen

Exemplos com "mettre"

Veuillez mettre votre ceinture de sécurité. Bitte legen Sie den Sicherheitsgurt an.

Arrête de mettre le nez partout ! Steck' deine Nase nicht in alles hinein!

Comme je voulais mettre le verre dans l'évier, il m'a glissé des mains et s'est brisé. Als ich das Glas in die Spüle stellen wollte, rutschte es mir aus der Hand und zerbrach.

Je ne veux pas vous mettre la pression. Ich will Sie nicht unter Druck setzen.

Tu vas me mettre hors de moi ! Du bringst mich noch auf die Palme!

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.